Ciao!

queste è solo una bozza perché non ho ancora ricevuto l'informazione necessaria per confermare la riunione.

Il festival del cinema italiano avrà luogo presso il Bloor Cinema dal 2 al 6 dicembre 2009. Il cinema non ha ancora postato il programma quindi non vi posso dare né i titoli né una sinossi dei film. Appena avrò ricevuto l'informazione aggiornerò il nostro sito. Io partecipare solo il giorno del 6 dicembre visto che sarò in Italia dal 11 novembre fino al 4 dicembre (non vedo l'ora!!!).

***Avevo aperto l'RSVP il 27 ottobre nella speranza che ci sarebbe stata postata dell'informazione sul sito web del festival ma ho dato un occhiata anche oggi (il 7 novembre) e l'informazione ancora non c'è! Ho appena spedito una e-mail al gestore del festival e quando mi risponde (se mi risponde!) aggiornerò questa pagina. Nel frattempo lascerò aperto quest'evento ai nuovi RSVP ma tengo a precisare in questo momento che l'informazione al suo riguardo è ancora molto incerta.***

Vi terro informati!!

A presto

Nico B.
Vice-organizzatore
Gruppo Meet-up Lingua italiana di Toronto

Short-form English: Not yet a confirmed event. The cinema has not posted any info, just the dates. I'll update the site as soon as I've received the info. Location: Bloor Cinema from Dec 2nd to Dec 6th. I'll be able to participate only on Dec 6th. I'll keep you informed! **I had opened up the RSVP as of October 27 but when I checked the festival website today (Nov 7), the relevant information had still not been posted! I've sent an e-mail to the event's coordinatore and when/if he replies I will update this posting. The event remains open to new RSVPS but I stress that the event information is still only in a preliminary fase.***